Atharwaweda · Sūkta 20.10
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.10.1
उदु ते मधुमत्तमा गिर स्तोमास ईरते ।
सत्राजितो धनसा अक्षितोतयो वाजयन्तो रथा इव ॥ २०.१०.१ ॥
Kepada-Mu naik nyanyian dan pujian paling manis, para pemenang dalam perlombaan, pemberi kekayaan, yang pertolongannya tak pernah gagal, berlari seperti kereta-kereta yang rindu rampasan perang.
20.10.2
कण्वा इव भृगवः सूर्या इव विश्वमिद्धीतमानशुः ।
इन्द्रं स्तोमेभिर्महयन्त आयवः प्रियमेधासो अस्वरन् ॥ २०.१०.२ ॥
Seperti para Kaṇva dan Bhṛgu, seperti para Sūrya, semua telah mencapai pemikirannya; memuliakan Indra dengan pujian, manusia-manusia yang dicintai kebijaksanaan telah melantunkan nyanyian.