阿闼婆吠陀 · 颂诗(Sūkta) 20.10
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.10.1
उदु ते मधुमत्तमा गिर स्तोमास ईरते ।
सत्राजितो धनसा अक्षितोतयो वाजयन्तो रथा इव ॥ २०.१०.१ ॥
为你升起最甜美的歌声与颂歌,它们在竞赛中取胜,赐予财富,助力永不落空,如渴望战利品的战车般奔驰。
20.10.2
कण्वा इव भृगवः सूर्या इव विश्वमिद्धीतमानशुः ।
इन्द्रं स्तोमेभिर्महयन्त आयवः प्रियमेधासो अस्वरन् ॥ २०.१०.२ ॥
如迦纳瓦与婆利古,如苏里亚,众人都获得了他们的思虑;以颂歌赞美因陀罗,珍爱智慧的凡人高声歌唱。