అథర్వవేదం · సూక్తం 20.10
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.10.1
उदु ते मधुमत्तमा गिर स्तोमास ईरते ।
सत्राजितो धनसा अक्षितोतयो वाजयन्तो रथा इव ॥ २०.१०.१ ॥
నీకోసం అత్యంత మధురమైన పాటలు, స్తోత్రాలు పైకి లేస్తున్నాయి; అవి పోటీలలో గెలిపించేవి, ధనమిచ్చేవి, తరగని సహాయమున్నవి, యుద్ధధనాన్ని కోరుతూ రథాల వలె పరుగెత్తుతున్నాయి.
20.10.2
कण्वा इव भृगवः सूर्या इव विश्वमिद्धीतमानशुः ।
इन्द्रं स्तोमेभिर्महयन्त आयवः प्रियमेधासो अस्वरन् ॥ २०.१०.२ ॥
కణ్వులవలె, భృగువులవలె, సూర్యులవలె అందరూ తమ ధ్యానాన్ని పొందారు; స్తోత్రాలతో ఇంద్రుని మహిమపరుస్తూ, మేధావంతులైన ప్రియ మానవులు గానం చేశారు.