అథర్వవేదం · సూక్తం 20.115
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.115.1
अहमिद्धि पितुष्परि मेधामृतस्य जग्रभ ।
अहं सूर्य इवाजनि ॥ २०.११५.१ ॥
నిజంగా నేను తండ్రి నుండి ఋతం యొక్క మేధను గ్రహించాను; నేను సూర్యునిలా ఉదయించాను.
20.115.2
अहं प्रत्नेन मन्मना गिरः शुम्भामि कण्ववत् ।
येनेन्द्रः शुष्ममिद्दधे ॥ २०.११५.२ ॥
నేను పురాతన మనస్సుతో కణ్వుని వలె స్తోత్రాలను అలంకరిస్తాను; దాని ద్వారా ఇంద్రుడు బలాన్ని ధరించాడు.
20.115.3
ये त्वामिन्द्र न तुष्टुवुर्ऋषयो ये च तुष्टुवुः ।
ममेद्वर्धस्व सुष्टुतः ॥ २०.११५.३ ॥
ఓ ఇంద్రా, నిన్ను స్తుతించని ఋషులు, స్తుతించిన ఋషులు ఉన్నారు; నా స్తోత్రంతో బాగా స్తుతించబడి వృద్ధి చెందు.