અથર્વવેદ · સૂક્ત 6.135
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.135.1
यदश्नामि बलं कुर्व इत्थं वज्रमा ददे ।
स्कन्धान् अमुष्य शातयन् वृत्रस्येव शचीपतिः ॥ ६.१३५.१ ॥
હું ખાઉં છું ત્યારે બળ મેળવું છું; એ રીતે વજ્ર ધારણ કરું છું. તેના ખભા કાપતાં, વૃત્રના (ખભા કાપનાર) શચીપતિની જેમ.
6.135.2
यत्पिबामि सं पिबामि समुद्र इव संपिबः ।
प्राणान् अमुष्य संपाय सं पिबामो अमुं वयम् ॥ ६.१३५.२ ॥
હું પીઉં છું ત્યારે સંપૂર્ણ પીઉં છું; સમુદ્રને તું પી ગયો તેમ. તેના પ્રાણોને સંપૂર્ણ પીને, અમે તેને સંપૂર્ણ પીએ છીએ.
6.135.3
यद्गिरामि सं गिरामि समुद्र इव संगिरः ।
प्राणान् अमुष्य संगीर्य सं गिरामो अमुं वयम् ॥ ६.१३५.३ ॥
હું ગળું છું ત્યારે સંપૂર્ણ ગળી જાઉં છું; સમુદ્રને તું ગળી ગયો તેમ. તેના પ્રાણોને સંપૂર્ણ ગળીને, અમે તેને સંપૂર્ણ ગળીએ છીએ.