Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 6.135

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

6.135.1

यदश्नामि बलं कुर्व इत्थं वज्रमा ददे ।
स्कन्धान् अमुष्य शातयन् वृत्रस्येव शचीपतिः ॥ ६.१३५.१ ॥

ମୁଁ ଖାଇଲେ ବଳ ପାଏ; ଏହିପରି ବଜ୍ର ଧାରଣ କରେ। ତାହାର କାନ୍ଧ ଛେଦନ କରି, ବୃତ୍ରର (କାନ୍ଧ ଛେଦନକାରୀ) ଶଚୀପତିଙ୍କ ପରି।

6.135.2

यत्पिबामि सं पिबामि समुद्र इव संपिबः ।
प्राणान् अमुष्य संपाय सं पिबामो अमुं वयम् ॥ ६.१३५.२ ॥

ମୁଁ ପିଇଲେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପିଏ; ସମୁଦ୍ରକୁ ତୁମେ ପିଇଲା ପରି। ତାହାର ପ୍ରାଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାନ କରି, ଆମେ ତାହାକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାନ କରୁ।

6.135.3

यद्गिरामि सं गिरामि समुद्र इव संगिरः ।
प्राणान् अमुष्य संगीर्य सं गिरामो अमुं वयम् ॥ ६.१३५.३ ॥

ମୁଁ ଗିଳିଲେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗିଳେ; ସମୁଦ୍ରକୁ ତୁମେ ଗିଳିଲା ପରି। ତାହାର ପ୍ରାଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗିଳି, ଆମେ ତାହାକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗିଳୁ।