ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 6.14

6.14.1

अस्थिस्रंसं परुस्रंसमास्थितं हृदयामयम् ।
बलासं सर्वं नाशयाङ्गेष्ठा यश्च पर्वसु ॥ ६.१४.१ ॥

ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಸುವ, ಕೀಲುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಸುವ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ರೋಗವನ್ನು—ಎಲ್ಲಾ ಬಲಾಸವನ್ನು ನಾಶಮಾಡು, ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನು.

निर्बलासं बलासिनः क्षिणोमि मुष्करं यथा ।
छिनद्म्यस्य बन्धनं मूलमुर्वार्वा इव ॥ ६.१४.२ ॥

ಬಲಾಸಿಯಿಂದ ಬಲಾಸವನ್ನು ಹೊರಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತೇನೆ—ಮುಷ್ಕರದಂತೆ; ಇದರ ಬಂಧನವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಊರ್ವಾರು ಬಳ್ಳಿಯ ಬೇರಿನಂತೆ.

निर्बलासेतः प्र पताशुङ्गः शिशुको यथा ।
अथो इत इव हायनोऽप द्राह्यवीरहा ॥ ६.१४.३ ॥

ಬಲಾಸವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹಾರಿ ಹೋಗಲಿ, ಮಗುವಿನಂತೆ ತ್ವರೆಯಿಂದ; ಇಲ್ಲಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮಗುವಿನಂತೆ ದೂರ ಹೋಗಲಿ—ಬಲಿಷ್ಠ ವೀರರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವನು.