Atharwaweda · Sūkta 6.5
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.5.1
उदेनमुत्तरं नयाग्ने घृतेनाहुत ।
समेनं वर्चसा सृज प्रजया च बहुं कृधि ॥ ६.५.१ ॥
Wahai Agni, yang dipersembahkan dengan ghṛta, angkatlah dia lebih tinggi; satukan dia dengan cahaya dan jadikan dia berlimpah dengan keturunan.
6.5.2
इन्द्रेमं प्रतरं कृधि सजातानामसद्वशी ।
रायस्पोषेण सं सृज जीवातवे जरसे नय ॥ ६.५.२ ॥
Wahai Indra, jadikan dia yang terunggul di antara kerabatnya, semoga dia menjadi penguasa; satukan dia dengan kemakmuran harta dan bimbinglah dia menuju kehidupan dan usia tua.
6.5.3
यस्य कृण्मो हविर्गृहे तमग्ने वर्धया त्वम् ।
तस्मै सोमो अधि ब्रवदयं च ब्रह्मणस्पतिः ॥ ६.५.३ ॥
Di rumah siapa kami mempersembahkan oblasi, wahai Agni, tumbuhkanlah dia; semoga Soma dan Brahmaṇaspati ini mengucapkan kebaikan baginya.