Vedyatra वेदयात्रा
Поиск

Атхарваведа · Сукта 6.5

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Читать со значениями слов

6.5.1

उदेनमुत्तरं नयाग्ने घृतेनाहुत ।
समेनं वर्चसा सृज प्रजया च बहुं कृधि ॥ ६.५.१ ॥

О Агни, принявший возлияние ghṛta, подними его выше; соедини его с сиянием и умножь его потомством.

6.5.2

इन्द्रेमं प्रतरं कृधि सजातानामसद्वशी ।
रायस्पोषेण सं सृज जीवातवे जरसे नय ॥ ६.५.२ ॥

О Индра, сделай его первым среди его родичей, пусть он будет властвующим; соедини его с благоденствием богатства и веди к жизни и старости.

6.5.3

यस्य कृण्मो हविर्गृहे तमग्ने वर्धया त्वम् ।
तस्मै सोमो अधि ब्रवदयं च ब्रह्मणस्पतिः ॥ ६.५.३ ॥

В доме которого мы приносим жертву, о Агни, возвысь его; пусть Сома и этот Брахманаспати произнесут за него слово благословения.