Vedyatra वेदयात्रा
ಹುಡುಕಿ

ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 6.82

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ಪದಾರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಓದಿ

6.82.1

आगच्छत आगतस्य नाम गृह्णाम्यायतः ।
इन्द्रस्य वृत्रघ्नो वन्वे वासवस्य शतक्रतोः ॥ ६.८२.१ ॥

ಬನ್ನಿ! ಬಂದವನ ಹೆಸರನ್ನು, ಬರುವವನ ಹೆಸರನ್ನು ನಾನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ; ವೃತ್ರಹಂತ ಇಂದ್ರನ, ವಾಸವನ, ಶತಕ್ರತುವಿನ (ಕೃಪೆಯನ್ನು) ನಾನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

6.82.2

येन सूर्यां सावित्रीमश्विनोहतुः पथा ।
तेन मामब्रवीद्भगो जायामा वहतादिति ॥ ६.८२.२ ॥

ಅಶ್ವಿನರು ಸಾವಿತ್ರಿ ಸೂರ್ಯಳನ್ನು ಯಾವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆತಂದರೋ, ಅದೇ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಭಗನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಇವಳನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ತಂದುಕೊ."

6.82.3

यस्तेऽङ्कुशो वसुदानो बृहन्न् इन्द्र हिरण्ययः ।
तेना जनीयते जायां मह्यं धेहि शचीपते ॥ ६.८२.३ ॥

ಇಂದ್ರನೇ! ನಿನ್ನ ಚಿನ್ನದ, ಧನವನ್ನು ಕೊಡುವ, ದೊಡ್ಡ ಅಂಕುಶ ಯಾವುದೋ, ಅದರಿಂದಲೇ ಪತ್ನಿ (ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ) ಕರೆತರಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ; ಶಚೀಪತಿಯೇ, ನನಗೆ (ಪತ್ನಿಯನ್ನು) ಕೊಡು.