அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 6.82
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.82.1
आगच्छत आगतस्य नाम गृह्णाम्यायतः ।
इन्द्रस्य वृत्रघ्नो वन्वे वासवस्य शतक्रतोः ॥ ६.८२.१ ॥
வாருங்கள்! வந்தவனின் பெயரை நான் பற்றுகிறேன், வருபவனின் பெயரை; விருத்திரனைக் கொல்லும் இந்திரனின், வாசவனின், சதக்ரதுவின் (அருளை) நான் பெறுகிறேன்.
6.82.2
येन सूर्यां सावित्रीमश्विनोहतुः पथा ।
तेन मामब्रवीद्भगो जायामा वहतादिति ॥ ६.८२.२ ॥
அஸ்வினர்கள் சாவித்ரி சூர்யையை எந்த வழியில் அழைத்துச் சென்றார்களோ, அதே வழியில் பகன் என்னிடம் கூறினான்: "இவளை மனைவியாக அழைத்து வா."
6.82.3
यस्तेऽङ्कुशो वसुदानो बृहन्न् इन्द्र हिरण्ययः ।
तेना जनीयते जायां मह्यं धेहि शचीपते ॥ ६.८२.३ ॥
இந்திரா! உன்னுடைய பொன்னாலான, செல்வம் அளிக்கும், பெரிய அங்குசம் எதுவோ, அதனாலேயே மனைவி (என்னிடம்) அழைத்து வரப்படுகிறாள்; ஷசீபதியே, எனக்கு (மனைவியை) அளிப்பாய்.