Vedyatra वेदयात्रा
શોધો

અથર્વવેદ · સૂક્ત 7.7

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

7.7.1

सुत्रामाणं पृथिवीं द्यामनेहसं सुशर्माणमदितिं सुप्रणीतिम् ।
दैवीं नावं स्वरित्रामनागसो अस्रवन्तीमा रुहेमा स्वस्तये ॥ ७.७.१ ॥

ઉત્તમ રક્ષક, પૃથ્વી અને દ્યુલોકને નિર્દોષ રાખનાર, ઉત્તમ આશ્રય આપનાર અને સુમાર્ગ બતાવનાર અદિતિ નામની દિવ્ય નૌકા પર, સારા સુકાનવાળી અને ન ગળતી એ નૌકા પર, નિર્દોષ થઈને આપણે કલ્યાણ માટે ચડીએ.

7.7.2

वाजस्य नु प्रसवे मातरं महीमदितिं नाम वचसा करामहे ।
यस्या उपस्थ उर्वन्तरिक्षं सा नः शर्म त्रिवरूथं नि यच्छात् ॥ ७.७.२ ॥

અન્ન અને બળના પ્રવર્તનમાં હવે આપણે મહાન માતા અદિતિને વાણીથી નામ લઈને બોલાવીએ; જેના ખોળામાં વિશાળ અંતરિક્ષ છે, તે અમને ત્રિવિધ રક્ષણનું સુખ આપો.