அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 7.7
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.7.1
सुत्रामाणं पृथिवीं द्यामनेहसं सुशर्माणमदितिं सुप्रणीतिम् ।
दैवीं नावं स्वरित्रामनागसो अस्रवन्तीमा रुहेमा स्वस्तये ॥ ७.७.१ ॥
நல்ல காவலாளியும், பூமியையும் வானத்தையும் குற்றமற்றவையாக வைப்பவளும், நல்ல தங்குமிடம் அளிப்பவளும், நல்ல வழி காட்டும் அதிதியுமான அந்த தெய்வீகப் படகில், நல்ல துடுப்புடையதும் கசியாததுமான அதில், குற்றமற்றவர்களாக நாம் நல்வாழ்வுக்காக ஏறுவோமாக.
7.7.2
वाजस्य नु प्रसवे मातरं महीमदितिं नाम वचसा करामहे ।
यस्या उपस्थ उर्वन्तरिक्षं सा नः शर्म त्रिवरूथं नि यच्छात् ॥ ७.७.२ ॥
உணவும் வலிமையும் பெருகும் இந்த வேளையில், பெரிய தாயான அதிதியை வார்த்தையால் பெயர் சொல்லி அழைப்போம்; யாருடைய மடியில் விரிந்த வான்வெளி உள்ளதோ, அவள் நமக்கு மூன்று வகைக் காப்பை அருளட்டும்.