ரிக் வேதம் · சூக்தம் 10.157
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
10.157.1
इ॒मा नु कं॒ भुव॑ना सीषधाम ।
इन्द्र॑श्च॒ विश्वे॑ च दे॒वाः ॥
இந்த உலகங்கள் நிச்சயமாக நிறைவேறட்டும். இந்திரனும் எல்லா தேவர்களும் நிறைவேறட்டும்.
10.157.2
य॒ज्ञं च॑ नस्त॒न्वं॑ च प्र॒जां च॑ ।
आ॒दि॒त्यैरिन्द्रः॑ स॒ह ची॑कॢपाति ॥
இந்திரன் ஆதித்யர்களுடன் சேர்ந்து எங்கள் யாகத்தையும், எங்கள் உடலையும், எங்கள் சந்ததியையும் நிலைநிறுத்தட்டும்.
10.157.3
आ॒दि॒त्यैरिन्द्रः॒ सग॑णो म॒रुद्भि॑र् ।
अ॒स्माकं॑ भूत्ववि॒ता त॒नूना॑म् ॥
இந்திரன் தன் கணங்களுடனும் மருத்களுடனும் ஆதித்யர்களுடனும் சேர்ந்து எங்கள் உடல்களின் காவலனாக இருக்கட்டும்.
10.157.4
ह॒त्वाय॑ दे॒वा असु॑रा॒न्यदाय॑न् ।
दे॒वा दे॑व॒त्वम॑भि॒रक्ष॑माणाः ॥
தேவர்கள் அசுரர்களைக் கொல்ல முன்னேறியபோது, தேவர்கள் தங்கள் தேவத்துவத்தைக் காத்தவர்களாகச் சென்றனர்.
10.157.5
प्र॒त्यञ्च॑म॒र्कम॑नय॒ञ्च्छची॑भिर् ।
आदित्स्व॒धामि॑षि॒रां पर्य॑पश्यन् ॥
சக்திகளால் எதிர்திசையிலுள்ள துதியை அவர்கள் முன்னெடுத்தனர்; பின்னர் தங்கள் சுவதா என்ற நிலையான பங்கையும், விரும்பப்பட்ட செல்வத்தையும் சுற்றிலும் கண்டனர்.