ঋগ্বেদ · সূক্ত 10.175
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
10.175.1
प्र वो॑ ग्रावाणः सवि॒ता दे॒वः सु॑वतु॒ धर्म॑णा ।
धू॒र्षु यु॑ज्यध्वं सुनु॒त ॥
হে গ্রাবাগণ, সবিতা দেব তাঁর ধর্মের দ্বারা তোমাদের প্রেরণ করুন। ধুরায় যুক্ত হও এবং সোম নিষ্কাশন কর।
10.175.2
ग्रावा॑णो॒ अप॑ दु॒च्छुना॒मप॑ सेधत दुर्म॒तिम् ।
उ॒स्राः क॑र्तन भेष॒जम् ॥
হে গ্রাবাগণ, দুর্জনের দুর্বুদ্ধি দূর কর। উজ্জ্বল গাভীদের জন্য ওষুধ প্রস্তুত কর।
10.175.3
ग्रावा॑ण॒ उप॑रे॒~ष्वा म॑ही॒यन्ते॑ स॒जोष॑सः ।
वृष्णे॒ दध॑तो॒ वृष्ण्य॑म् ॥
গ্রাবারা উচ্চস্থানে একত্রে আনন্দ করে। বৃষের জন্য বৃষবল দান করে।
10.175.4
ग्रावा॑णः सवि॒ता नु वो॑ दे॒वः सु॑वतु॒ धर्म॑णा ।
यज॑मानाय सुन्व॒ते ॥
হে গ্রাবাগণ, সবিতা দেব এখন তাঁর ধর্মের দ্বারা তোমাদের প্রেরণ করুন, যজমান ও সোম-নিষ্কাশকের জন্য।