Vedyatra वेदयात्रा
தேடு

ரிக் வேதம் · சூக்தம் 10.175

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

சொற்பொருளுடன் படிக்க

10.175.1

प्र वो॑ ग्रावाणः सवि॒ता दे॒वः सु॑वतु॒ धर्म॑णा ।
धू॒र्षु यु॑ज्यध्वं सुनु॒त ॥

கற்களே, சவிதா தேவன் தன் விதியால் உங்களைச் செலுத்தட்டும். அச்சுக்களில் பூட்டிக்கொள்ளுங்கள், சோமத்தைப் பிழியுங்கள்.

10.175.2

ग्रावा॑णो॒ अप॑ दु॒च्छुना॒मप॑ सेधत दुर्म॒तिम् ।
उ॒स्राः क॑र्तन भेष॒जम् ॥

கற்களே, தீய சூழ்ச்சிகளையும் கெட்ட எண்ணத்தையும் விலக்குங்கள். ஒளிர் பசுக்களுக்கு மருந்தைத் தயாரியுங்கள்.

10.175.3

ग्रावा॑ण॒ उप॑रे॒~ष्वा म॑ही॒यन्ते॑ स॒जोष॑सः ।
वृष्णे॒ दध॑तो॒ वृष्ण्य॑म् ॥

கற்கள் உயரங்களில் ஒத்துழைத்து மகிழ்கின்றன. காளைக்கு வீரியத்தை அளித்தவாறு.

10.175.4

ग्रावा॑णः सवि॒ता नु वो॑ दे॒वः सु॑वतु॒ धर्म॑णा ।
यज॑मानाय सुन्व॒ते ॥

கற்களே, சவிதா தேவன் இப்போது தன் விதியால் உங்களைச் செலுத்தட்டும், யாகம் செய்பவனுக்கும் சோமம் பிழிபவனுக்கும்.