ಋಗ್ವೇದ · ಸೂಕ್ತ 10.179
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
10.179.1
उत्ति॑ष्ठ॒ताव॑ पश्य॒तेन्द्र॑स्य भा॒गमृ॒त्विय॑म् ।
यदि॑ श्रा॒तो जु॒होत॑न॒ यद्यश्रा॑तो मम॒त्तन॑ ॥
ಏಳಿರಿ, ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿರಿ — ಇದು ಇಂದ್ರನ ಋತುಯೋಗ್ಯ ಭಾಗ. ಸೋಮ ಹಿಂಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಆಹುತಿ ಕೊಡಿ; ಹಿಂಡಲ್ಪಡದಿದ್ದರೂ ಹರ್ಷಿಸಿರಿ.
10.179.2
श्रा॒तं ह॒विरो ष्वि॑न्द्र॒ प्र या॑हि ज॒गाम॒ सूरो॒ अध्व॑नो॒ विम॑ध्यम् ।
परि॑ त्वासते नि॒धिभिः॒ सखा॑यः कुल॒पा न व्रा॒जप॑तिं॒ चर॑न्तम् ॥
ಇಂದ್ರನೇ, ಹಿಂಡಲ್ಪಟ್ಟ ಹವಿಸ್ಸು ಇಲ್ಲಿದೆ — ಮುಂದೆ ಬಾ. ಸೂರ್ಯ ದಾರಿಯ ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. ಸ್ನೇಹಿತರೂ ಕುಲರಕ್ಷಕರೂ ನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿನ್ನ ಸುತ್ತ ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ, ಹಿಂಡಿನ ಒಡೆಯನ ಸುತ್ತ ಸೇರುವಂತೆ.
10.179.3
श्रा॒तं म॑न्य॒ ऊध॑नि श्रा॒तम॒ग्नौ सुश्रा॑तं मन्ये॒ तदृ॒तं नवी॑यः ।
माध्यं॑दिनस्य॒ सव॑नस्य द॒ध्नः पिबे॑न्द्र वज्रिन्पुरुकृज्जुषा॒णः ॥
ಹಿಂಡಲ್ಪಟ್ಟ ಸೋಮವನ್ನು ಊಧಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ; ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ; ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಿಂಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ — ಅದೇ ನೂತನ ಋತ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸವನದ ಮೊಸರು ಬೆರೆಸಿದ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿ, ಇಂದ್ರನೇ, ವಜ್ರಧಾರಿಯೇ, ಬಹುಕರ್ಮಿಯೇ, ಸಂತೋಷದಿಂದ.