Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਰਿਗਵੇਦ · ਸੂਕਤ 9.53

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

9.53.1

उत्ते॒ शुष्मा॑सो अस्थुः॒ रक्षो॑ भि॒न्दन्तो॑ अद्रिवः ।
नु॒दस्व॒ याः प॑रि॒स्पृधः॑ ॥

ਹੇ ਪੱਥਰ ਵਾਲੇ ਸੋਮ! ਤੇਰੇ ਬਲਵਾਨ ਵੀਰ ਉੱਠ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਰਾਖਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦੇ ਹੋਏ। ਜੋ ਚੁਫੇਰਿਓਂ ਤੇਰਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਭਜਾ ਦੇ।

9.53.2

अ॒या नि॑ज॒घ्निरोज॑सा रथसं॒गे धने॑ हि॒ते ।
स्तवा॒ अबि॑भ्युषा हृ॒दा ॥

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਹਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਬਲ ਨਾਲ, ਰਥਾਂ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ, ਦਾਅ ਤੇ ਲੱਗੇ ਧਨ ਵਿੱਚ, ਨਿਡਰ ਹਿਰਦੇ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਉਸਤਤਿ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

9.53.3

अस्य॑ व्र॒तानि॒ नाधृषे॒ पव॑मानस्य दू॒ढ्या॑ ।
रु॒ज यस्त्वा॑ पृत॒न्यति॑ ॥

ਇਸ ਪਵਮਾਨ ਸੋਮ ਦੇ ਵਰਤ ਅਜੇਯ ਹਨ। ਹੇ ਸੋਮ! ਜੋ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਲੜਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਬਲ ਨਾਲ ਤੋੜ ਦੇ।

9.53.4

तं हि॑न्वन्ति मद॒च्युतं॒ हरिं॑ न॒दीषु॑ वा॒जिन॑म् ।
इन्दु॒मिन्द्रा॑य मत्स॒रम् ॥

ਮਦ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੇ, ਨਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਲਵਾਨ ਉਸ ਸੋਮ ਨੂੰ ਉਹ ਨਿਚੋੜਦੇ ਹਨ। ਇੰਦਰ ਲਈ ਆਨੰਦਦਾਇਕ ਸੋਮ ਬਿੰਦੂ।