อุปนิษัท · Chāndogya 7.2
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 7.2.1
वाग्वाव नाम्नो भूयसी वाग्वा ऋग्वेदं विज्ञापयति यजुर्वेदँ सामवेदमाथर्वणं चतुर्थमितिहासपुराणं पञ्चमं वेदानां वेदं पित्र्यँराशिं दैवं निधिं वाकोवाक्यमेकायनं देवविद्यां ब्रह्मविद्यां भूतविद्यां क्षत्रविद्याँ सर्पदेवजनविद्यां दिवं च पृथिवीं च वायुं चाकाशं चापश्च तेजश्च देवाँश्च मनुष्याँश्च पशूँश्च वयाँसि च तृणवनस्पतीञ्छ्वापदान्याकीटपतङ्गपिपीलकं धर्मं चाधर्मं च सत्यं चानृतं च साधु चासाधु च हृदयज्ञं चाहृदयज्ञं च यद्वै वाङ्नाभविष्यन्न धर्मो नाधर्मो व्यज्ञापयिष्यन्न सत्यं नानृतं न साधु नासाधु न हृदयज्ञो नाहृदयज्ञो वागेवैतत्सर्वं विज्ञापयति वाचमुपास्स्वेति ॥ ७.२.१ ॥
สนตกุมารตรัสว่า วาจาประเสริฐกว่านาม วาจาย่อมทำให้รู้จักฤคเวท ยชุรเวท สามเวท อถรรพเวทซึ่งเป็นที่สี่ อิติหาสและปุราณะซึ่งเป็นที่ห้า เวทแห่งเวททั้งหลาย ศาสตร์ว่าด้วยบรรพบุรุษ ศาสตร์ว่าด้วยการคำนวณ ขุมทรัพย์ของเทพ การโต้วาที หนทางเดียว ศาสตร์แห่งเทพ ศาสตร์แห่งพรหมัน ศาสตร์แห่งสรรพสัตว์ ศาสตร์แห่งกษัตริย์ ศาสตร์แห่งนาคและมนุษย์ สวรรค์ โลก ลม อากาศ น้ำ ไฟ เทพ มนุษย์ สัตว์ นก หญ้าและต้นไม้ สัตว์ร้าย ไปจนถึงแมลง ผีเสื้อ และมด ธรรมและอธรรม สัจจะและมุสา ความดีและความไม่ดี สิ่งที่รู้ด้วยใจและสิ่งที่ไม่รู้ด้วยใจ หากไม่มีวาจา ธรรมก็จะไม่ถูกทำให้รู้ อธรรมก็จะไม่ถูกทำให้รู้ สัจจะก็จะไม่ถูกทำให้รู้ มุสาก็จะไม่ถูกทำให้รู้ ความดีก็จะไม่ถูกทำให้รู้ ความไม่ดีก็จะไม่ถูกทำให้รู้ สิ่งที่รู้ด้วยใจก็จะไม่ถูกทำให้รู้ และสิ่งที่ไม่รู้ด้วยใจก็จะไม่ถูกทำให้รู้ วาจาเท่านั้นที่ทำให้รู้สิ่งทั้งปวงนี้ จงภาวนาถึงวาจาเถิด
Chāndogya 7.2.2
स यो वाचं ब्रह्मेत्युपास्ते यावद्वाचो गतं तत्रास्य यथाकामचारो भवति यो वाचं ब्रह्मेत्युपास्तेऽस्ति भगवो वाचो भूय इति वाचो वाव भूयोऽस्तीति तन्मे भगवान्ब्रवीत्विति ॥ ७.२.२ ॥
ผู้ใดภาวนาถึงวาจาในฐานะพรหมัน ผู้นั้นย่อมมีอิสระในการเคลื่อนไปได้ตราบเท่าที่วาจาไปถึง ข้าแต่ท่านผู้เจริญ มีสิ่งใดประเสริฐกว่าวาจาหรือไม่ (สนตกุมารตรัสว่า) มีสิ่งที่ประเสริฐกว่าวาจา ขอท่านผู้เจริญโปรดบอกข้าพเจ้าสิ่งนั้นเถิด