અથર્વવેદ · સૂક્ત 12.9

12.9.39

तस्या आहननं कृत्या मेनिराशसनं वलग ऊबध्यम् ॥ १२.९.३९ ॥

તેના પર પ્રહાર, કૃત્યા, ગદા, છેદન, તીક્ષ્ણ, બાંધેલું.

अस्वगता परिह्णुता ॥ १२.९.४० ॥

ઘોડા વિનાની, વાંકી, છેતરાયેલી.

अग्निः क्रव्याद्भूत्वा ब्रह्मगवी ब्रह्मज्यं प्रविश्यात्ति ॥ १२.९.४१ ॥

અગ્નિ માંસભક્ષક થઈને, બ્રહ્મગવી બ્રાહ્મણદ્વેષીમાં પ્રવેશીને તેને ખાય છે.

सर्वास्याङ्गा पर्वा मूलानि वृश्चति ॥ १२.९.४२ ॥

તેના બધા અંગો, સાંધા, મૂળ કાપે છે.

छिनत्त्यस्य पितृबन्धु परा भावयति मातृबन्धु ॥ १२.९.४३ ॥

તેના પિતૃબંધુઓને કાપે છે, માતૃબંધુઓને દૂર કરે છે.

विवाहां ज्ञातीन्त्सर्वान् अपि क्षापयति ब्रह्मगवी ब्रह्मज्यस्य क्षत्रियेणापुनर्दीयमाना ॥ १२.९.४४ ॥

વિવાહો, બધા જ્ઞાતિજનોને પણ નષ્ટ કરે છે; બ્રહ્મગવી બ્રાહ્મણદ્વેષી માટે, ક્ષત્રિય દ્વારા ફરી ન અપાયેલી.

अवास्तुमेनमस्वगमप्रजसं करोत्यपरापरणो भवति क्षीयते ॥ १२.९.४५ ॥

તે એને ઘરવિહોણો, ગાયવિહોણો અને સંતાનવિહોણો કરે છે; તે આશ્રયવિહોણો થઈને ક્ષીણ થાય છે.

य एवं विदुषो ब्राह्मणस्य क्षत्रियो गामादत्ते ॥ १२.९.४६ ॥

આવા વિદ્વાન બ્રાહ્મણની ગાય જે ક્ષત્રિય લે છે,