অথর্ববেদ · সূক্ত 19.18

19.18.1

अग्निं ते वसुवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायवः प्राच्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.१ ॥

ধনসম্পন্ন অগ্নিকে তারা তোমার জন্য লাভ করুক — পূর্ব দিক থেকে শত্রু হয়ে আসা মাঘায়বরা।

वायुं तेऽन्तरिक्षवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव एतस्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.२ ॥

অন্তরিক্ষসম্পন্ন বায়ুকে তারা তোমার জন্য লাভ করুক — এই দিক থেকে শত্রু হয়ে আসা মাঘায়বরা।

सोमं ते रुद्रवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायवो दक्षिणाया दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.३ ॥

রুদ্রসম্পন্ন সোমকে তারা তোমার জন্য লাভ করুক — দক্ষিণ দিক থেকে শত্রু হয়ে আসা মাঘায়বরা।

वरुणं त आदित्यवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव एतस्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.४ ॥

আদিত্যসম্পন্ন বরুণকে তারা তোমার জন্য লাভ করুক — এই দিক থেকে শত্রু হয়ে আসা মাঘায়বরা।

सूर्यं ते द्यावापृथिवीवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव प्रतीच्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.५ ॥

দ্যাবাপৃথিবীসম্পন্ন সূর্যকে তারা তোমার জন্য লাভ করুক — পশ্চিম দিক থেকে শত্রু হয়ে আসা মাঘায়বরা।

अपस्त ओषधीमतीर्ऋच्छन्तु ।
ये माघायव एतस्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.६ ॥

ওষধিসম্পন্ন জলকে তারা তোমার জন্য লাভ করুক — এই দিক থেকে শত্রু হয়ে আসা মাঘায়বরা।

विश्वकर्माणं ते सप्तऋषिवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव उदीच्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.७ ॥

বিশ্বকর্মা ও সপ্তর্ষিদের সহ তোমার কাছে পৌঁছাক। উত্তর দিক থেকে ধ্বংসের উদ্দেশ্যে আক্রমণকারী মাঘায়বগণ।

इन्द्रं ते मरुत्वन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव एतस्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.८ ॥

মরুৎগণ সহ ইন্দ্র তোমার কাছে পৌঁছাক। এই দিক থেকে ধ্বংসের উদ্দেশ্যে আক্রমণকারী মাঘায়বগণ।

प्रजापतिं ते प्रजननवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायवो ध्रुवाया दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.९ ॥

প্রজনন শক্তি সহ প্রজাপতি তোমার কাছে পৌঁছাক। ধ্রুব দিক থেকে ধ্বংসের উদ্দেশ্যে আক্রমণকারী মাঘায়বগণ।

बृहस्पतिं ते विश्वदेववन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव ऊर्ध्वाया दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.१० ॥

সকল বিশ্বদেব সহ বৃহস্পতি তোমার কাছে পৌঁছাক। ঊর্ধ্ব দিক থেকে ধ্বংসের উদ্দেশ্যে আক্রমণকারী মাঘায়বগণ।