ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 19.18
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.18.1
अग्निं ते वसुवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायवः प्राच्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.१ ॥
ਧਨ ਵਾਲੇ ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਉਹ ਤੇਰੇ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ — ਪੂਰਬ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਵੈਰੀ ਬਣ ਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਮਾਘਾਯਵ।
19.18.2
वायुं तेऽन्तरिक्षवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव एतस्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.२ ॥
ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਵਾਲੇ ਵਾਯੂ ਨੂੰ ਉਹ ਤੇਰੇ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ — ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਵੈਰੀ ਬਣ ਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਮਾਘਾਯਵ।
19.18.3
सोमं ते रुद्रवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायवो दक्षिणाया दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.३ ॥
ਰੁਦਰ ਵਾਲੇ ਸੋਮ ਨੂੰ ਉਹ ਤੇਰੇ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ — ਦੱਖਣ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਵੈਰੀ ਬਣ ਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਮਾਘਾਯਵ।
19.18.4
वरुणं त आदित्यवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव एतस्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.४ ॥
ਆਦਿਤਿਆ ਵਾਲੇ ਵਰੁਣ ਨੂੰ ਉਹ ਤੇਰੇ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ — ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਵੈਰੀ ਬਣ ਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਮਾਘਾਯਵ।
19.18.5
सूर्यं ते द्यावापृथिवीवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव प्रतीच्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.५ ॥
ਦਿਯਾਵਾਪ੍ਰਿਥਿਵੀ ਵਾਲੇ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਉਹ ਤੇਰੇ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ — ਪੱਛਮ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਵੈਰੀ ਬਣ ਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਮਾਘਾਯਵ।
19.18.6
अपस्त ओषधीमतीर्ऋच्छन्तु ।
ये माघायव एतस्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.६ ॥
ਔਸ਼ਧੀਆਂ ਵਾਲੇ ਜਲਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਤੇਰੇ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ — ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਵੈਰੀ ਬਣ ਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਮਾਘਾਯਵ।
19.18.7
विश्वकर्माणं ते सप्तऋषिवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव उदीच्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.७ ॥
ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਅਤੇ ਸਪਤਰਸ਼ੀਆਂ ਸਮੇਤ ਤੇਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ। ਉੱਤਰ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਾਘਾਯਵੋ।
19.18.8
इन्द्रं ते मरुत्वन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव एतस्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.८ ॥
ਮਰੁਤਾਂ ਸਮੇਤ ਇੰਦਰ ਤੇਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ। ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਾਘਾਯਵੋ।
19.18.9
प्रजापतिं ते प्रजननवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायवो ध्रुवाया दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.९ ॥
ਪ੍ਰਜਨਨ ਸ਼ਕਤੀ ਸਮੇਤ ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਤੇਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ। ਧਰੁਵ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਾਘਾਯਵੋ।
19.18.10
बृहस्पतिं ते विश्वदेववन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव ऊर्ध्वाया दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.१० ॥
ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ਵਦੇਵਾਂ ਸਮੇਤ ਬ੍ਰਹਸਪਤੀ ਤੇਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ। ਊਰਧਵ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਾਘਾਯਵੋ।