అథర్వవేదం · సూక్తం 19.18
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.18.1
अग्निं ते वसुवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायवः प्राच्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.१ ॥
ధనవంతుడైన అగ్నిని వారు నీ కోసం పొందుదురు గాక — తూర్పు దిక్కు నుండి శత్రువులుగా వచ్చే మాఘాయవులు.
19.18.2
वायुं तेऽन्तरिक्षवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव एतस्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.२ ॥
అంతరిక్షవంతుడైన వాయువును వారు నీ కోసం పొందుదురు గాక — ఈ దిక్కు నుండి శత్రువులుగా వచ్చే మాఘాయవులు.
19.18.3
सोमं ते रुद्रवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायवो दक्षिणाया दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.३ ॥
రుద్రుడితో కూడిన సోమాన్ని వారు నీ కోసం పొందుదురు గాక — దక్షిణ దిక్కు నుండి శత్రువులుగా వచ్చే మాఘాయవులు.
19.18.4
वरुणं त आदित्यवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव एतस्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.४ ॥
ఆదిత్యులతో కూడిన వరుణుడిని వారు నీ కోసం పొందుదురు గాక — ఈ దిక్కు నుండి శత్రువులుగా వచ్చే మాఘాయవులు.
19.18.5
सूर्यं ते द्यावापृथिवीवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव प्रतीच्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.५ ॥
ద్యావాపృథివులతో కూడిన సూర్యుడిని వారు నీ కోసం పొందుదురు గాక — పశ్చిమ దిక్కు నుండి శత్రువులుగా వచ్చే మాఘాయవులు.
19.18.6
अपस्त ओषधीमतीर्ऋच्छन्तु ।
ये माघायव एतस्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.६ ॥
ఓషధులతో కూడిన జలాలను వారు నీ కోసం పొందుదురు గాక — ఈ దిక్కు నుండి శత్రువులుగా వచ్చే మాఘాయవులు.
19.18.7
विश्वकर्माणं ते सप्तऋषिवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव उदीच्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.७ ॥
నీకు విశ్వకర్మను సప్తఋషులతో కలిపి చేరుగాక. ఉత్తర దిశ నుండి నాశనం చేయాలనే ఉద్దేశంతో దాడి చేసే మాఘాయవులారా.
19.18.8
इन्द्रं ते मरुत्वन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव एतस्या दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.८ ॥
నీకు మరుత్తులతో కలిసి ఇంద్రుడు చేరుగాక. ఈ దిశ నుండి నాశనం చేయాలనే ఉద్దేశంతో దాడి చేసే మాఘాయవులారా.
19.18.9
प्रजापतिं ते प्रजननवन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायवो ध्रुवाया दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.९ ॥
నీకు ప్రజననశక్తితో కూడిన ప్రజాపతి చేరుగాక. స్థిర దిశ నుండి నాశనం చేయాలనే ఉద్దేశంతో దాడి చేసే మాఘాయవులారా.
19.18.10
बृहस्पतिं ते विश्वदेववन्तमृच्छन्तु ।
ये माघायव ऊर्ध्वाया दिशोऽभिदासान् ॥ १९.१८.१० ॥
నీకు విశ్వదేవులందరితో కలిసి బృహస్పతి చేరుగాక. ఊర్ధ్వ దిశ నుండి నాశనం చేయాలనే ఉద్దేశంతో దాడి చేసే మాఘాయవులారా.