Vedyatra वेदयात्रा
খুঁজুন

অথর্ববেদ · সূক্ত 19.40

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

শব্দার্থসহ পড়ুন

19.40.1

यन् मे छिद्रं मनसो यच्च वाचः सरस्वती मन्युमन्तं जगाम ।
विश्वैस्तद्देवैः सह संविदानः सं दधातु बृहस्पतिः ॥ १९.४०.१ ॥

আমার মন ও বাক্যের যে ছিদ্র ক্রোধযুক্ত সরস্বতীর কাছে গেছে, সব দেবতার সঙ্গে সম্মত হয়ে বৃহস্পতি তা জুড়ে দিন।

19.40.2

मा न आपो मेधां मा ब्रह्म प्र मथिष्टन ।
सुष्यदा यूयं स्यन्दध्वमुपहूतोऽहं सुमेधा वर्चस्वी ॥ १९.४०.२ ॥

হে জলসমূহ, আমাদের মেধা ও ব্রহ্মকে ছিনিয়ে নিও না। তোমরা ভালোভাবে প্রবাহিত হও; আহূত আমি সুমেধা ও তেজস্বী।

19.40.3

मा नो मेधां मा नो दीक्षां मा नो हिंसिष्टं यत्तपः ।
शिवा नः शं सन्त्वायुषे शिवा भवन्तु मातरः ॥ १९.४०.३ ॥

আমাদের মেধা ও দীক্ষা নষ্ট করো না; আমাদের যে তপস্যা তাতেও আঘাত কোরো না। মঙ্গলময়ী মাতৃগণ আমাদের সুখ ও দীর্ঘায়ু দান করুন।

19.40.4

या नः पीपरदश्विना ज्योतिष्मती तमस्तिरः ।
तामस्मे रासतामिषम् ॥ १९.४०.४ ॥

হে অশ্বিনীকুমারদ্বয়, যে জ্যোতির্ময়ী বাণী আমাদের অন্ধকার পার করে নিয়ে যায়, তা আমাদের অন্ন দান করুক।