Vedyatra वेदयात्रा
Buscar

Atharvaveda · Sūkta 20.100

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Leer con significados

20.100.1

अधा हीन्द्र गिर्वण उप त्वा कामान् महः ससृज्महे ।
उदेव यन्त उदभिः ॥ २०.१००.१ ॥

Entonces, Indra, tú que te dejas ganar por la alabanza, enviamos hacia ti grandes deseos, como quienes van hacia las aguas.

20.100.2

वार्ण त्वा यव्याभिर्वर्धन्ति शूर ब्रह्माणि ।
वावृध्वांसं चिदद्रिवो दिवेदिवे ॥ २०.१००.२ ॥

Oh héroe, portador de la piedra, los himnos nuevos y excelentes te engrandecen; día tras día te haces más fuerte.

20.100.3

युञ्जन्ति हरी इषिरस्य गाथयोरौ रथ उरुयुगे ।
इन्द्रवाहा वचोयुजा ॥ २०.१००.३ ॥

Uncen los dos caballos rápidos y leonados con un himno al carro amplio, de yugo ancho, portadores de Indra, uncidos por la palabra.