اتھرو وید · سوکت 20.100
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.100.1
अधा हीन्द्र गिर्वण उप त्वा कामान् महः ससृज्महे ।
उदेव यन्त उदभिः ॥ २०.१००.१ ॥
تو اے اندر، حمد سے خوش ہونے والے، ہم تیری طرف بڑی خواہشیں بھیجتے ہیں، جیسے پانی کی طرف جانے والے۔
20.100.2
वार्ण त्वा यव्याभिर्वर्धन्ति शूर ब्रह्माणि ।
वावृध्वांसं चिदद्रिवो दिवेदिवे ॥ २०.१००.२ ॥
اے سورما، اے وجر دھاری، نئی اور اعلیٰ حمدیں تجھے بڑھاتی ہیں؛ دن بدن تو اور زیادہ طاقتور ہوتا ہے۔
20.100.3
युञ्जन्ति हरी इषिरस्य गाथयोरौ रथ उरुयुगे ।
इन्द्रवाहा वचोयुजा ॥ २०.१००.३ ॥
تیز رو دو بھورے گھوڑوں کو حمد سے وسیع رتھ میں جوتتے ہیں؛ کشادہ جوئے والے، اندر کو اٹھانے والے، کلام سے جوتے گئے۔