अथर्ववेद · सूक्त 20.113

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

20.113.1

उभयं शृणवच्च न इन्द्रो अर्वागिदं वचः ।
सत्राच्या मघवा सोमपीतये धिया शविष्ठ आ गमत् ॥ २०.११३.१ ॥

इंद्र हमारी दोनों प्रकार की इस वाणी को सुनें। सम्पत्तिवान् इंद्र सोमपान के लिए एक साथ, बुद्धि के साथ, हे परम बलशाली, यहाँ आएँ।

तं हि स्वराजं वृषभं तमोजसे धिषणे निष्टतक्षतुः ।
उतोपमानां प्रथमो नि षीदसि सोमकामं हि ते मनः ॥ २०.११३.२ ॥

उस स्वराट् वृषभ को, उस ओज के लिए, दोनों धिषणाओं ने गढ़ा। और तुम सब उपमाओं में प्रथम होकर बैठते हो, क्योंकि तुम्हारा मन सोम की कामना करता है।