อถรรพเวท · สูกตะ 20.113
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.113.1
उभयं शृणवच्च न इन्द्रो अर्वागिदं वचः ।
सत्राच्या मघवा सोमपीतये धिया शविष्ठ आ गमत् ॥ २०.११३.१ ॥
ขอให้อินทร์ฟังถ้อยคำทั้งสองนี้ของพวกข้าพเจ้า ขอให้พระอินทร์ผู้ทรงพระคุณอันประเสริฐ ผู้ทรงพลังยิ่ง เสด็จมาที่นี่ด้วยพร้อมกันทั้งการอุทิศและดวงจิต เพื่อดื่มโสม
20.113.2
तं हि स्वराजं वृषभं तमोजसे धिषणे निष्टतक्षतुः ।
उतोपमानां प्रथमो नि षीदसि सोमकामं हि ते मनः ॥ २०.११३.२ ॥
ฟ้าและดินได้หล่อหลอมพระองค์ ผู้ทรงปกครองตนเอง ผู้เป็นดั่งโคตัวผู้ ให้มีกำลัง และพระองค์ประทับเป็นองค์แรกในหมู่ผู้ควรเปรียบ เพราะพระทัยของพระองค์ปรารถนาโสม