అథర్వవేదం · సూక్తం 20.113
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.113.1
उभयं शृणवच्च न इन्द्रो अर्वागिदं वचः ।
सत्राच्या मघवा सोमपीतये धिया शविष्ठ आ गमत् ॥ २०.११३.१ ॥
ఇంద్రుడు మన ఈ రెండు విధాల వచనాలను వినుగాక. ఐశ్వర్యవంతుడైన ఇంద్రుడు సోమపానం కోసం ఏకమనస్సుతో, బుద్ధితో, అత్యంత బలశాలీ, ఇక్కడికి రావాలి.
20.113.2
तं हि स्वराजं वृषभं तमोजसे धिषणे निष्टतक्षतुः ।
उतोपमानां प्रथमो नि षीदसि सोमकामं हि ते मनः ॥ २०.११३.२ ॥
ఆ స్వరాజ్యుడు, వృషభుడు అయిన వానిని, ఆ బలం కోసం ద్యావాపృథివులు రూపొందించారు. ఉపమానులలో ప్రథముడవై నీవు కూర్చుంటావు; నీ మనస్సు సోమాన్ని కోరుతుంది.