Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 20.113

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

20.113.1

उभयं शृणवच्च न इन्द्रो अर्वागिदं वचः ।
सत्राच्या मघवा सोमपीतये धिया शविष्ठ आ गमत् ॥ २०.११३.१ ॥

ਇੰਦਰ ਸਾਡੇ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਬਚਨ ਸੁਣੇ। ਧਨਵਾਨ ਇੰਦਰ ਸੋਮ-ਪਾਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ, ਬੁੱਧੀ ਨਾਲ, ਹੇ ਅਤਿ ਬਲਸ਼ਾਲੀ, ਇੱਥੇ ਆਵੇ।

20.113.2

तं हि स्वराजं वृषभं तमोजसे धिषणे निष्टतक्षतुः ।
उतोपमानां प्रथमो नि षीदसि सोमकामं हि ते मनः ॥ २०.११३.२ ॥

ਉਸ ਸਵੈ-ਰਾਜ ਅਤੇ ਬਲਵਾਨ ਨੂੰ, ਉਸ ਬਲ ਲਈ ਦਿਓ-ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਨੇ ਘੜਿਆ। ਉਪਮਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਹੋ ਕੇ ਤੂੰ ਬੈਠਦਾ ਹੈਂ; ਤੇਰਾ ਮਨ ਸੋਮ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।