Vedyatra वेदयात्रा
تلاش

اتھرو وید · سوکت 20.113

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

معانی کے ساتھ پڑھیں

20.113.1

उभयं शृणवच्च न इन्द्रो अर्वागिदं वचः ।
सत्राच्या मघवा सोमपीतये धिया शविष्ठ आ गमत् ॥ २०.११३.१ ॥

اِندر ہماری اِن دونوں طرح کی باتوں کو سُنیں۔ دولت مند اِندر سومَ پینے کے لیے یکجا، عقل کے ساتھ، اے نہایت طاقتور، یہاں آئیں۔

20.113.2

तं हि स्वराजं वृषभं तमोजसे धिषणे निष्टतक्षतुः ।
उतोपमानां प्रथमो नि षीदसि सोमकामं हि ते मनः ॥ २०.११३.२ ॥

اُس خودمختار اور بیل کو، اُس قوت کے لیے دونوں آسمان و زمین نے تراشا۔ اور تُو تشبیہات میں سب سے پہلا ہو کر بیٹھتا ہے، کیونکہ تیرا دل سوم کا خواہاں ہے۔