Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 20.113

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

20.113.1

उभयं शृणवच्च न इन्द्रो अर्वागिदं वचः ।
सत्राच्या मघवा सोमपीतये धिया शविष्ठ आ गमत् ॥ २०.११३.१ ॥

ଇନ୍ଦ୍ର ଆମର ଏହି ଉଭୟ ପ୍ରକାର ବାକ୍ୟ ଶୁଣନ୍ତୁ। ଐଶ୍ଵର୍ଯ୍ୟବାନ ଇନ୍ଦ୍ର ସୋମପାନ ପାଇଁ ଏକତ୍ର, ବୁଦ୍ଧି ସହିତ, ହେ ଅତି ବଳଶାଳୀ, ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ।

20.113.2

तं हि स्वराजं वृषभं तमोजसे धिषणे निष्टतक्षतुः ।
उतोपमानां प्रथमो नि षीदसि सोमकामं हि ते मनः ॥ २०.११३.२ ॥

ସେହି ସ୍ୱରାଟ୍ ବୃଷଭଙ୍କୁ, ସେହି ବଳ ପାଇଁ ଦ୍ୟାବାପୃଥିବୀ ଗଢ଼ିଲେ। ଉପମାନମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଥମ ହୋଇ ତୁମେ ବସ; ତୁମ ମନ ସୋମକୁ କାମନା କରେ।