أثارفافيدا · سوكتا 20.29
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.29.1
त्वं हि स्तोमवर्धन इन्द्रास्युक्थवर्धनः ।
स्तोतॄणामुत भद्रकृत् ॥ २०.२९.१ ॥
إنك حقًا، يا إندرا، معظِّم التسبيح (ستوما) والترنيمة (أُكثا)، ومانح الخير للمادحين.
20.29.2
इन्द्रमित्केशिना हरी सोमपेयाय वक्षतः ।
उप यज्ञं सुराधसम् ॥ २०.२९.२ ॥
يحمل الحصانان البَيّان ذوا العُرف الطويل إندرا إلى القربان الغني بالعطايا ليشرب السوما.
20.29.3
अपां फेनेन नमुचेः शिर इन्द्रोदवर्तयः ।
विश्वा यदजय स्पृधः ॥ २०.२९.३ ॥
بزبد المياه، يا إندرا، قطعتَ رأس ناموتشي، حين قهرتَ جميع الخصوم.
20.29.4
मायाभिरुत्सिसृप्सत इन्द्र द्यामारुरुक्षतः ।
अव दस्यूंरधूनुथाः ॥ २०.२९.४ ॥
يا إندرا، نفضتَ إلى الأسفل الداسيُو الذين أرادوا بسحرهم أن يزحفوا صعودًا ويرتقوا السماء.
20.29.5
असुन्वामिन्द्र संसदं विषूचीं व्यनाशयः ।
सोमपा उत्तरो भवन् ॥ २०.२९.५ ॥
يا إندرا، بددتَ وأهلكتَ مجلس الذين لا يعصرون السوما؛ فلتكن أنت، شارب السوما، الأعلى.