Vedyatra वेदयात्रा
تلاش

اتھرو وید · سوکت 20.29

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

معانی کے ساتھ پڑھیں

20.29.1

त्वं हि स्तोमवर्धन इन्द्रास्युक्थवर्धनः ।
स्तोतॄणामुत भद्रकृत् ॥ २०.२९.१ ॥

بے شک تم ستوم کو بڑھانے والے ہو، اے اندر، اور اُکتھ کو بڑھانے والے ہو؛ اور ستوتاؤں کا بھلا کرنے والے بھی ہو۔

20.29.2

इन्द्रमित्केशिना हरी सोमपेयाय वक्षतः ।
उप यज्ञं सुराधसम् ॥ २०.२९.२ ॥

لمبے ایال والے دونوں ہری گھوڑے سوم پینے کے لیے اندر کو دولت مند یگیہ کی طرف لے آتے ہیں۔

20.29.3

अपां फेनेन नमुचेः शिर इन्द्रोदवर्तयः ।
विश्वा यदजय स्पृधः ॥ २०.२९.३ ॥

اے اندر، تم نے پانی کے جھاگ سے نمُچی کا سر کاٹ ڈالا، جب تم نے تمام دشمنوں کو فتح کیا۔

20.29.4

मायाभिरुत्सिसृप्सत इन्द्र द्यामारुरुक्षतः ।
अव दस्यूंरधूनुथाः ॥ २०.२९.४ ॥

اے اندر، تم نے ان داسیوں کو نیچے جھٹک دیا جو مایا کے ذریعے رینگ کر آسمان پر چڑھنا چاہتے تھے۔

20.29.5

असुन्वामिन्द्र संसदं विषूचीं व्यनाशयः ।
सोमपा उत्तरो भवन् ॥ २०.२९.५ ॥

اے اندر، تم نے ان لوگوں کی مجلس کو بکھیر کر تباہ کر دیا جو سوم نہیں نچوڑتے تھے؛ سوم پینے والے تم سب سے بلند ہو کر رہو۔