อถรรพเวท · สูกตะ 6.100
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.100.1
देवा अदुः सूर्यो द्यौरदात्पृथिव्यदात् ।
तिस्रः सरस्वतिरदुः सचित्ता विषदूषणम् ॥ ६.१००.१ ॥
เทวดาทั้งหลายได้กิน ดวงอาทิตย์ สวรรค์ และแผ่นดินได้ประทาน สรัสวตีทั้งสามสายผู้มีใจเป็นหนึ่งเดียวได้กิน คือยาแก้พิษที่ทำให้พิษหมดฤทธิ์
6.100.2
यद्वो देवा उपजीका आसिञ्चन् धन्वन्युदकम् ।
तेन देवप्रसूतेनेदं दूषयता विषम् ॥ ६.१००.२ ॥
ข้าแต่เทวดาทั้งหลาย ต้นอุปชีกาที่พระองค์ทั้งหลายได้รดน้ำไว้ในแผ่นดินแล้ง ด้วยยาที่เทวดาส่งมานั้น จงทำลายพิษนี้เสีย
6.100.3
असुराणां दुहितासि सा देवानामसि स्वसा ।
दिवस्पृथिव्याः संभूता सा चकर्थारसं विषम् ॥ ६.१००.३ ॥
เจ้าเป็นธิดาของอสูร นางเป็นน้องสาวของเทวดา เกิดจากสวรรค์และแผ่นดิน เจ้าได้ทำให้พิษกลายเป็นน้ำยา