اتھرو وید · سوکت 6.100

6.100.1

देवा अदुः सूर्यो द्यौरदात्पृथिव्यदात् ।
तिस्रः सरस्वतिरदुः सचित्ता विषदूषणम् ॥ ६.१००.१ ॥

دیوتاؤں نے کھایا؛ سورج اور آسمان نے دیا؛ زمین نے دیا۔ تین سرسوتیوں نے یکجان ہو کر کھایا — زہر کو دور کرنے والا۔

यद्वो देवा उपजीका आसिञ्चन् धन्वन्युदकम् ।
तेन देवप्रसूतेनेदं दूषयता विषम् ॥ ६.१००.२ ॥

اے دیوتاؤ، تم نے ریگستان میں اُپجیکا کو پانی سے سینچا؛ اسی دیوپرسوت سے اس زہر کو ختم کرو۔

असुराणां दुहितासि सा देवानामसि स्वसा ।
दिवस्पृथिव्याः संभूता सा चकर्थारसं विषम् ॥ ६.१००.३ ॥

تو اسروں کی بیٹی ہے، وہ دیوتاؤں کی بہن ہے؛ آسمان اور زمین سے پیدا ہوئی۔ تو نے زہر کو رس بنا دیا ہے۔