அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 6.114
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.114.1
यद्देवा देवहेडनं देवासश्चकृम वयम् ।
आदित्यास्तस्मान् नो युयमृतस्य ऋतेन मुञ्चत ॥ ६.११४.१ ॥
தேவர்களே, தேவர்களுக்கு எதிராக நாங்கள் செய்த குற்றம் எதுவோ, அதிலிருந்து ஆதித்தியர்களே, நீங்கள் ஒழுங்கின் ஒழுங்கால் எங்களை விடுவியுங்கள்.
6.114.2
ऋतस्य ऋतेनादित्या यजत्रा मुञ्चतेह नः ।
यज्ञं यद्यज्ञवाहसः शिक्षन्तो नोपशेकिम ॥ ६.११४.२ ॥
ஒழுங்கின் ஒழுங்கால், வழிபாட்டுக்குரிய ஆதித்தியர்களே, இங்கே எங்களை விடுவியுங்கள். யாகத்தைச் சுமப்பவர்களே, உதவ விரும்பி நாங்கள் குறைவுபடாதிருப்போமாக.
6.114.3
मेदस्वता यजमानाः स्रुचाज्यानि जुह्वतः ।
अकामा विश्वे वो देवाः शिक्षन्तो नोप शेकिम ॥ ६.११४.३ ॥
கொழுப்புடன் கூடிய யஜமானர்கள் ஸ்ருவத்தால் நெய்யை அர்ப்பணிக்கும்போது, எல்லா தேவர்களே, நீங்கள் உதவ விரும்பி நாங்கள் குறைவுபடாதிருப்போமாக.