അഥർവവേദം · സൂക്തം 6.134
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.134.1
अयं वज्रस्तर्पयतामृतस्यावास्य राष्ट्रमप हन्तु जीवितम् ।
शृणातु ग्रीवाः प्र शृणातूष्णिहा वृत्रस्येव शचीपतिः ॥ ६.१३४.१ ॥
ഈ വജ്രം അമൃതത്തെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തട്ടെ; രാഷ്ട്രത്തെ വിട്ട് ജീവിതത്തെ ദൂരെ നശിപ്പിക്കട്ടെ. അത് കഴുത്തുകളെ ഒടിക്കട്ടെ, തലയെ പൂർണ്ണമായി ഒടിക്കട്ടെ, ശചീപതി വൃത്രനെ ഒടിച്ചതുപോലെ.
6.134.2
अधरोऽधर उत्तरेभ्यो गूढः पृथिव्या मोत्सृपत् ।
वज्रेणावहतः शयाम् ॥ ६.१३४.२ ॥
താഴെ താഴെ, മുകളിലുള്ളവരെക്കാളും താഴെ, ഭൂമിയിൽ ഒളിഞ്ഞവൻ മുകളിലേക്ക് ഇഴയരുത്. വജ്രത്താൽ അടിക്കപ്പെട്ടവൻ കിടക്കട്ടെ.
6.134.3
यो जिनाति तमन्विच्छ यो जिनाति तमिज्जहि ।
जिनतो वज्र त्वं सीमन्तमन्वञ्चमनु पातय ॥ ६.१३४.३ ॥
ആരാണോ അടിക്കുന്നത് അവനെ അന്വേഷിക്കുക; ആരാണോ അടിക്കുന്നത് അവനെത്തന്നെ അടിക്കുക. വജ്രമേ, അടിക്കുന്നവന്റെ നെറുകയെ പിന്തുടർന്ന് അവനെ വീഴ്ത്തുക.