ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 6.24

6.24.1

हिमवतः प्र स्रवन्ति सिन्धौ समह सङ्गमः ।
आपो ह मह्यं तद्देवीर्ददन् हृद्द्योतभेषजम् ॥ ६.२४.१ ॥

ಹಿಮಾಲಯದಿಂದ ನೀರು ಹರಿಯುತ್ತದೆ; ನದಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಗಮವಾಗುತ್ತದೆ. ದಿವ್ಯ ಜಲಗಳು ನನಗೆ ಹೃದಯ ವೇದನೆಯ ಆ ಔಷಧಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ.

यन् मे अक्ष्योरादिद्योत पार्ष्ण्योः प्रपदोश्च यत् ।
आपस्तत्सर्वं निष्करन् भिषजां सुभिषक्तमाः ॥ ६.२४.२ ॥

ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ, ಹಿಮ್ಮಡಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪಾದತಳಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ನೋವು ಯಾವುದೋ, ಅದೆಲ್ಲವನ್ನು ಜಲಗಳು ಹೊರಹಾಕಲಿ — ವೈದ್ಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವೈದ್ಯರಾದ ನೀವು.

सिन्धुपत्नीः सिन्धुराज्ञीः सर्वा या नद्य स्थन ।
दत्त नस्तस्य भेषजं तेना वो भुनजामहै ॥ ६.२४.३ ॥

ನದಿಗಳ ಪತ್ನಿಯರೇ, ನದಿಗಳ ರಾಣಿಯರೇ — ನೀವೆಲ್ಲ ನದಿಗಳಾಗಿದ್ದೀರಿ; ಆ ಔಷಧಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಿ; ಅದರಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಭವಿಸೋಣ.