অথর্ববেদ · সূক্ত 6.34
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.34.1
प्राग्नये वाचमीरय वृषभाय क्षितीनाम् ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.१ ॥
পৃথিবীর প্রাণীদের বৃষভ অগ্নির দিকে বাক্য প্রেরণ কর। তিনি আমাদের শত্রুদের পারে নিয়ে যান।
6.34.2
यो रक्षांसि निजूर्वत्यग्निस्तिग्मेन शोचिषा ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.२ ॥
তীক্ষ্ণ শিখায় রাক্ষসদের সম্পূর্ণ দগ্ধ করেন যে অগ্নি, তিনি আমাদের শত্রুদের পারে নিয়ে যান।
6.34.3
यः परस्याः परावतस्तिरो धन्वातिरोचते ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.३ ॥
দূর লোক থেকে মরুভূমির ওপার জুড়ে যিনি দীপ্তি দেন, তিনি আমাদের শত্রুদের পারে নিয়ে যান।
6.34.4
यो विश्वाभि विपश्यति भुवना सं च पश्यति ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.४ ॥
সকল ভুবনকে স্পষ্ট দেখেন ও সমস্ত কিছু একসঙ্গে অবলোকন করেন যিনি, তিনি আমাদের শত্রুদের পারে নিয়ে যান।
6.34.5
यो अस्य पारे रजसः शुक्रो अग्निरजायत ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.५ ॥
এই লোকের ওপারে শুভ্র অগ্নিরূপে যিনি জন্মেছেন, তিনি আমাদের শত্রুদের পারে নিয়ে যান।