અથર્વવેદ · સૂક્ત 6.34

6.34.1

प्राग्नये वाचमीरय वृषभाय क्षितीनाम् ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.१ ॥

પૃથ્વીના પ્રાણીઓના વૃષભ અગ્નિ તરફ વાણી મોકલો. તે અમને શત્રુઓની પાર લઈ જાય.

यो रक्षांसि निजूर्वत्यग्निस्तिग्मेन शोचिषा ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.२ ॥

તીક્ષ્ણ જ્વાળાથી રાક્ષસોને સંપૂર્ણ બાળી નાખનાર અગ્નિ અમને શત્રુઓની પાર લઈ જાય.

यः परस्याः परावतस्तिरो धन्वातिरोचते ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.३ ॥

દૂરના લોકથી રણની પાર ચમકનાર તે અમને શત્રુઓની પાર લઈ જાય.

यो विश्वाभि विपश्यति भुवना सं च पश्यति ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.४ ॥

સર્વ ભુવનોને સ્પષ્ટ જોનાર અને બધાને એકસાથે નિહાળનાર અમને શત્રુઓની પાર લઈ જાય.

यो अस्य पारे रजसः शुक्रो अग्निरजायत ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.५ ॥

આ લોકની પાર શુભ્ર અગ્નિ રૂપે જન્મેલ અમને શત્રુઓની પાર લઈ જાય.