اتھرو وید · سوکت 6.34

6.34.1

प्राग्नये वाचमीरय वृषभाय क्षितीनाम् ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.१ ॥

زمین کے جانداروں کے بیل اگنی کی طرف کلام بھیجو۔ وہ ہمیں دشمنوں کے پار لے جائے۔

यो रक्षांसि निजूर्वत्यग्निस्तिग्मेन शोचिषा ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.२ ॥

تیز شعلے سے راکشسوں کو مکمل جلا دینے والا اگنی ہمیں دشمنوں کے پار لے جائے۔

यः परस्याः परावतस्तिरो धन्वातिरोचते ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.३ ॥

دور کے عالم سے ریگستان کے پار چمکنے والا وہ ہمیں دشمنوں کے پار لے جائے۔

यो विश्वाभि विपश्यति भुवना सं च पश्यति ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.४ ॥

تمام عالموں کو واضح دیکھنے اور سب کو یکجا نگاہ کرنے والا وہ ہمیں دشمنوں کے پار لے جائے۔

यो अस्य पारे रजसः शुक्रो अग्निरजायत ।
स नः पर्षदति द्विषः ॥ ६.३४.५ ॥

اس عالم کے پار روشن اگنی کی صورت میں پیدا ہونے والا وہ ہمیں دشمنوں کے پار لے جائے۔