अथर्ववेद · सूक्त 6.44
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.44.1
अस्थाद्द्यौरस्थात्पृथिव्यस्थाद्विश्वमिदं जगत् ।
अस्थुर्वृक्षा ऊर्ध्वस्वप्नास्तिष्ठाद्रोगो अयं तव ॥ ६.४४.१ ॥
आकाश स्थिर हुआ, पृथ्वी स्थिर हुई, यह समस्त जगत स्थिर हुआ। वृक्ष ऊपर उठे खड़े हैं, सोए हुए-से स्थिर हैं। तुम्हारा यह रोग भी स्थिर हो जाए (अर्थात् ठहर जाए)।
6.44.2
शतं या भेषजानि ते सहस्रं संगतानि च ।
श्रेष्ठमास्रावभेषजं वसिष्ठं रोगनाशनम् ॥ ६.४४.२ ॥
तुम्हारी जो सौ औषधियाँ हैं और जो हज़ार संयुक्त औषधियाँ हैं, उनमें श्रेष्ठ रसस्रावी औषधि है, वसिष्ठ रोग का नाश करने वाली है।
6.44.3
रुद्रस्य मूत्रमस्यमृतस्य नाभिः ।
विषाणका नाम वा असि पितॄणां मूलादुत्थिता वातीकृतनाशनी ॥ ६.४४.३ ॥
तुम रुद्र का मूत्र हो, अमृत की नाभि हो। तुम विषाणका नाम से प्रसिद्ध हो, पितरों की जड़ से उत्पन्न हुई हो, वातज रोगों का नाश करने वाली हो।