অথর্ববেদ · সূক্ত 6.64

6.64.1

सं जानीध्वं सं पृच्यध्वं सं वो मनांसि जानताम् ।
देवा भागं यथा पूर्वे संजानाना उपासते ॥ ६.६४.१ ॥

তোমরা সকলে একসঙ্গে জানো, একসঙ্গে মিলিত হও, তোমাদের মন একসঙ্গে জানুক; পূর্বের দেবতারা যেমন একমত হয়ে নিজ ভাগ সেবা করতেন।

समानो मन्त्रः समितिः समानी समानं व्रतं सह चित्तमेषाम् ।
समानेन वो हविषा जुहोमि समानं चेतो अभिसंविशध्वम् ॥ ६.६४.२ ॥

তোমাদের মন্ত্র এক হোক, সভা এক হোক, ব্রত এক হোক, তাদের চিত্তও একসঙ্গে হোক; একই হবিষ দিয়ে আমি তোমাদের জন্য আহুতি দিই; একই চেতনায় প্রবেশ করো।

समानी व आकूतिः समाना हृदयानि वः ।
समानमस्तु वो मनः यथा वः सुसहासति ॥ ६.६४.३ ॥

তোমাদের সংকল্প এক হোক, তোমাদের হৃদয় এক হোক; তোমাদের মন এক হোক, যাতে তোমরা ভালোভাবে একসঙ্গে থাকতে পারো।