అథర్వవేదం · సూక్తం 6.64
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.64.1
सं जानीध्वं सं पृच्यध्वं सं वो मनांसि जानताम् ।
देवा भागं यथा पूर्वे संजानाना उपासते ॥ ६.६४.१ ॥
మీరు అందరూ కలిసి తెలుసుకోండి, కలిసి చేరండి, మీ మనస్సులు కలిసి తెలుసుకోనీ; పూర్వ దేవతలు ఏకమనస్కులై తమ భాగాన్ని ఎలా సేవించారో అలాగే.
6.64.2
समानो मन्त्रः समितिः समानी समानं व्रतं सह चित्तमेषाम् ।
समानेन वो हविषा जुहोमि समानं चेतो अभिसंविशध्वम् ॥ ६.६४.२ ॥
మీ మంత్రం ఒకటిగా ఉండు గాక, సభ ఒకటిగా ఉండు గాక, వ్రతం ఒకటిగా ఉండు గాక, వారి చిత్తం కూడా ఒకటిగా ఉండు గాక; ఒకే హవిస్సుతో మీ కోసం హోమం చేస్తాను; ఒకే చైతన్యంలో ప్రవేశించండి.
6.64.3
समानी व आकूतिः समाना हृदयानि वः ।
समानमस्तु वो मनः यथा वः सुसहासति ॥ ६.६४.३ ॥
మీ సంకల్పం ఒకటిగా ఉండు గాక, మీ హృదయాలు ఒకటిగా ఉండు గాక; మీ మనస్సు ఒకటిగా ఉండు గాక, తద్వారా మీరు చక్కగా కలిసి జీవించగలరు.