অথর্ববেদ · সূক্ত 6.78
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.78.1
तेन भूतेन हविषायमा प्यायतां पुनः ।
जायां यामस्मा आवाक्षुस्तां रसेनाभि वर्धताम् ॥ ६.७८.१ ॥
সেই ভূত ও হবিঃ দিয়ে এই পতি আবার পরিতৃপ্ত হোক; যে জায়াকে তারা এর জন্য এনেছেন, সে রসে বর্ধিত হোক।
6.78.2
अभि वर्धतां पयसाभि राष्ट्रेण वर्धताम् ।
रय्या सहस्रवर्चसेमौ स्तामनुपक्षितौ ॥ ६.७८.२ ॥
দুধে তারা দুজনে বর্ধিত হোক; রাষ্ট্রে বর্ধিত হোক; ধন ও সহস্র তেজে এই দুজন অক্ষীণ থাকুক।
6.78.3
त्वष्टा जायामजनयत्त्वष्टास्यै त्वां पतिम् ।
त्वष्टा सहस्रमायुंषि दीर्घमायुः कृणोतु वाम् ॥ ६.७८.३ ॥
ত্বষ্টা জায়াকে জন্ম দিয়েছেন; ত্বষ্টা তার জন্য তোমাকে পতি করেছেন; ত্বষ্টা তোমাদের দুজনের জন্য সহস্র বছরের দীর্ঘ আয়ু সৃষ্টি করুন।