Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 6.78

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

6.78.1

तेन भूतेन हविषायमा प्यायतां पुनः ।
जायां यामस्मा आवाक्षुस्तां रसेनाभि वर्धताम् ॥ ६.७८.१ ॥

ਉਸ ਭੂਤ ਅਤੇ ਹਵਿ ਨਾਲ ਇਹ ਪਤੀ ਫਿਰ ਤ੍ਰਿਪਤ ਹੋਵੇ; ਜਿਸ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਇਸ ਲਈ ਲਿਆਂਦਾ, ਉਹ ਰਸ ਨਾਲ ਵਧੇ।

6.78.2

अभि वर्धतां पयसाभि राष्ट्रेण वर्धताम् ।
रय्या सहस्रवर्चसेमौ स्तामनुपक्षितौ ॥ ६.७८.२ ॥

ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਵਧਣ; ਰਾਸ਼ਟਰ ਨਾਲ ਵਧਣ; ਧਨ ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰ ਤੇਜ ਨਾਲ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਨਾ ਘਟਣ ਵਾਲੇ ਹੋਣ।

6.78.3

त्वष्टा जायामजनयत्त्वष्टास्यै त्वां पतिम् ।
त्वष्टा सहस्रमायुंषि दीर्घमायुः कृणोतु वाम् ॥ ६.७८.३ ॥

ਤ੍ਵਸ਼ਟਾ ਨੇ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ; ਤ੍ਵਸ਼ਟਾ ਨੇ ਉਸ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਪਤੀ ਬਣਾਇਆ; ਤ੍ਵਸ਼ਟਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਹਾਂ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰ ਵਰ੍ਹਿਆਂ ਦੀ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਦੇਵੇ।