అథర్వవేదం · సూక్తం 6.80
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.80.1
अन्तरिक्षेण पतति विश्वा भूतावचाकशत् ।
शुनो दिव्यस्य यन् महस्तेना ते हविषा विधेम ॥ ६.८०.१ ॥
అతడు అంతరిక్షం ద్వారా ప్రయాణిస్తాడు, సమస్త ప్రాణులను కిందికి చూస్తూ. దివ్యమైన, మహిమాన్వితమైన శునుడు (చంద్రుడు) వెళ్లే ఆ హవిస్సుతో నేను నిన్ను ఆరాధిస్తాను.
6.80.2
ये त्रयः कालकाञ्जा दिवि देवा इव श्रिताः ।
तान्त्सर्वान् अह्व ऊतयेऽस्मा अरिष्टतातये ॥ ६.८०.२ ॥
ఆకాశంలో దేవతల వలె నిలిచి ఉన్న ఆ మూడు కాలకాంజులను—వారందరినీ రక్షణ కోసం పిలుస్తున్నాను, ఇతనికి హాని లేని క్షేమం కోసం.
6.80.3
अप्सु ते जन्म दिवि ते सधस्थं समुद्रे अन्तर्महिमा ते पृथिव्याम् ।
शुनो दिव्यस्य यन् महस्तेना ते हविषा विधेम ॥ ६.८०.३ ॥
నీటిలో నీ జన్మ, ఆకాశంలో నీ నివాసం; సముద్రంలోనూ భూమిపైనా నీ మహిమ ఉంది. దివ్యమైన, మహిమాన్వితమైన శునుడు వెళ్లే ఆ హవిస్సుతో నేను నిన్ను ఆరాధిస్తాను.