Atharvaveda · Sūkta 6.81

6.81.1

यन्तासि यच्छसे हस्तावप रक्षांसि सेधसि ।
प्रजां धनं च गृह्णानः परिहस्तो अभूदयम् ॥ ६.८१.१ ॥

Tu és o controlador; seguras as duas mãos e afastas os demônios. Recebendo descendência e riqueza, este se tornou o amuleto de mão (pari-hasta).

परिहस्त वि धारय योनिं गर्भाय धातवे ।
मर्यादे पुत्रमा धेहि तं त्वमा गमयागमे ॥ ६.८१.२ ॥

Ó amuleto de mão, sustém firmemente o útero para que o embrião se assente! Ó guardiã dos limites, estabelece o filho; traze-o no tempo certo.

यं परिहस्तमबिभरदितिः पुत्रकाम्या ।
त्वष्टा तमस्या आ बध्नाद्यथा पुत्रं जनाद् ॥ ६.८१.३ ॥

O amuleto de mão que Aditi, desejando um filho, trazia: Tvaṣṭar o atou para ela, para que um filho nascesse.