अथर्ववेद · सूक्त 6.87

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

6.87.1

आ त्वाहार्षमन्तरभूर्ध्रुवस्तिष्ठाविचाचलत् ।
विशस्त्वा सर्वा वाञ्छन्तु मा त्वद्राष्ट्रमधि भ्रशत् ॥ ६.८७.१ ॥

मैंने तुम्हें यहाँ लाया है; तुम भीतर स्थिर हो जाओ, दृढ़ खड़े रहो, अचल। सारी प्रजाएँ तुम्हें चाहें; तुम्हारा राष्ट्र तुमसे न गिरे।

इहैवैधि माप च्योष्ठाः पर्वत इवाविचाचलत् ।
इन्द्र इवेह ध्रुवस्तिष्ठेह राष्ट्रमु धारय ॥ ६.८७.२ ॥

यहीं रहो, यहाँ से न हटो; पर्वत की तरह अचल। इन्द्र की तरह यहीं दृढ़ खड़े रहो, और राष्ट्र को धारण करो।

इन्द्र एतमदीधरत्ध्रुवं ध्रुवेण हविषा ।
तस्मै सोमो अधि ब्रवदयं च ब्रह्मणस्पतिः ॥ ६.८७.३ ॥

इन्द्र ने इस स्थिर को दृढ़ किया, स्थिर हविष्य से। उसके लिए सोम ने उपदेश दिया, और यह ब्रह्मणस्पति भी।